Language services for the legal and corporate sector

Guaranteeing precision, compliance, and clarity for legal and corporate documentation across languages.

At My Language Hub, we understand that in the legal and corporate worlds, accuracy and confidentiality are paramount.

Our expert language services, including translation and interpreting, are designed to meet the highest standards for sensitive documents and proceedings.

We support law firms, corporate clients, and government agencies with linguistically precise and legally compliant translations.

Our ISO 17100 certification in translation services mean we adhere to stringent quality standards that our clients can trust.

Our team brings industry-specific expertise and the utmost professionalism, ensuring that your legal and corporate documentation is handled with the accuracy, security, and confidentiality it requires.

Our Services Include

Translation Services

Our translation team specialises in a wide range of legal and corporate documentation, including:

  • Birth, Death, Marriage, and Divorce CertificatesCertified translations for personal legal matters and immigration cases.
  • Last Will and Testaments – Sensitive translations for family law and probate cases, ensuring clear understanding across languages.
  • Diplomas and Degrees – Certified translations for international recruitment, government agency applications, and professional credentialing.
  • Contracts and Agreements – Accurate translations for business, real estate, and employment contracts, maintaining precise legal terminology across languages.
  • Intellectual Property and Patents – Reliable translations to safeguard intellectual property rights and patents in international jurisdictions.
  • Real Estate and Conveyancing – Essential translations for property transactions, including foreign property purchases and conveyancing documentation.

Interpreting Services

In addition to translation, we offer professional interpreting services tailored for legal proceedings and corporate meetings. Our interpreters are trained in the nuances of legal language and business communication, offering seamless support for:

  • Immigration and asylum interviews
  • Human rights and family law cases
  • Business negotiations and cross-border employment discussions

Notarisation and Legalisation Services

Our Notarisation and Legalisation services ensure your translated documents are officially recognised for legal use across borders.

We handle the notarisation process to confirm document authenticity, followed by legalisation to meet international requirements.

This comprehensive service guarantees that your translations are fully prepared for submission to foreign authorities, providing seamless support for global legal matters.


With extensive expertise in legal and corporate translation, our professionals ensure that all your documents are accurate, compliant, and culturally adapted to meet the highest standards of quality.

Contact Us Today

Ready to work with a reliable partner in legal and corporate language services? Contact us today to discuss how My Language Hub can support your organization’s language needs with precision and professionalism.