Welcome to My Language Hub

At My Language Hub, we support private companies and public sector organisations with high-quality certified translation services, interpretation services, subtitling, video editing, and voiceover solutions.

With over 25 years of experience and dual ISO certification (ISO 9001 and ISO 17100), we deliver professional language services that meet the highest international standards. We are also fully compliant with ISO 18841:2018 for interpreting services, ensuring consistent quality and reliability in every project.

Our expertise covers a wide range of fields, including legal translations, medical translations, education and academia, technical and engineering sectors, and sustainability and ecology. Whether you need to translate complex legal contracts, highly technical engineering documents, academic research, or multilingual video content, our team is ready to help.

We work across all EU official languages, as well as many Asian and African languages, providing you with global reach and local relevance. Our experienced linguists and project managers collaborate closely with you to ensure your message is accurate, culturally appropriate, and aligned with sector-specific regulations.

At My Language Hub, we don’t just translate words — we manage an ecosystem of expert processes and advanced technology to guarantee your message is delivered clearly, precisely, and effectively across cultures.

Let us help you communicate with confidence, no matter where in the world your message needs to go.

258000

Completed projects

12598

Happy clients

Translation

MLH delivers precise and tailored document translations to meet your specific requirements. As your comprehensive solution for all legal document needs, we offer notarisation, legalisation, and certified translations. Our certification stamp is a mark of our commitment to exceptional quality.

Localisation

Our comprehensive localisation services ensure that your content resonates with target audiences by accurately reflecting cultural nuances and regional preferences. From website translations to marketing materials, we tailor every project to effectively engage and connect with global markets.

Interpretation

Our professional interpreting services facilitate seamless communication across languages for conferences, meetings, and legal proceedings. With our skilled interpreters, you can ensure accurate and effective real-time language support, tailored to your specific needs.

Subtitling

Our subtitling services provide accurate and culturally appropriate subtitles in multiple languages for your video content. Enhance your global reach and ensure clear communication with our expertly translated subtitles tailored to your audience's needs.

Transcription

Our transcription services cover multiple languages and are perfect for research purposes. We also offer the added benefit of translation, ensuring your audio and video content is accurately transcribed and translated as needed.

Linguistic Validation

Our linguistic validation services, tailored for the medical and pharmaceutical sector, ensure that your translations are both accurate and culturally appropriate. Our team of life sciences experts meticulously adapts medical questionnaires to meet the specific requirements of your target locale, guaranteeing the highest quality and reliability..

Specialised
translations.

Your Document. Our expertise.

See Our Sectors

Medical & Pharmaceutical

Linguistic Validation. Clinical Trials and Backtranslations. Regulatory Licencies and Official Medicines Agency Documentation.

Business & Finance

Accountancy, Banking, Insurance. International commerce, Exports. Tenders.

Academia & Education

Research papers for publication. Prospectuses and marketing materials. Online courses. Certificates.

Legal &
Corporate

Birth, Death, Marriage, Divorce Certificates. Last Will and Testaments. Diplomas and Degrees. Government Agencies. Contracts. Intellectual Property and Patents.

Engineering & Sustainability

Civil and Electromechanical Engineering. IT. Energy. Environmental Engineering. Climate change. Circular economy.

Clients' Testimonials

My Language Hub has supported us with live simultaneous interpretation and translation throughout our project Inclusive Digital Innovation. The project required highly specific interpretation to facilitate academic discussion between UK-based research groups and groups based in the Republic of Korea. Everyone at My Language Hub has been professional, kind, supportive, and they have gone above and beyond to accommodate our often-difficult requests! We look forward to continuing working with them for the rest of the project.

Dr. Raphaella Cecilia

UCL

My Language Hub Ltd. assisted Sherlock Taxi Solution in their market research for new customers from emerging markets. Through their endeavours, Carina and Hugh were able to provide up-to-date market intelligence for Argentina and the Southern Cone of South America.

With a minimum of briefing or fuss, they demonstrated high levels of initiative and proactivity by taking it upon themselves to make key aspects of the Sherlock literature accessible to Spanish speakers and arranged discussions with Argentinian firms as well as British Embassy officials.

Their work has led to opportunities opening up that would otherwise have not been recognised and clearly exemplified that they are not simply a Language Agency but a real live asset to their client companies. They are unquestionably determined to work alongside their clients to understand the business model and actively assist in its development.

Paul Lacey

Haulmont

D+M Systems and Test Ltd/Applied Quality Assurance Ltd

We contracted My Language Hub for a training course we had to provide in Spanish. We required manuals, presentations and on-the-day interpreter services in a relatively short period of time and to be provided on-site in Spain. Then Covid-19 hit, and the borders were closed just 10-days prior to our delivery date. When eventually the client returned, they wanted a tele-conference training instead. Throughout all these trials and tribulations, Carina was supportive, rapid to respond to the changing situation and maintained a cheerful outlook throughout.

The content was highly technical, and she was quick to spot the use of colloquialisms we have become used to that might not easily translate. She even went beyond what we'd asked and produced a very useful technical glossary for the training.

It's quite difficult to truly appreciate what a great service Carina and My Language Hub provided until you get hit by something like the Covid-19 crisis in the middle of such a programme, the way they responded to these changes and the extra support and suggestions we received from her really made this experience easier than it might have been and illustrated what great service they do provide.

Martin O'Hara

D+M Systems and Test Ltd.

My Language Hub has supported us with live simultaneous interpretation and translation throughout our project Inclusive Digital Innovation. The project required highly specific interpretation to facilitate academic discussion between UK-based research groups and groups based in the Republic of Korea. Everyone at My Language Hub has been professional, kind, supportive, and they have gone above and beyond to accommodate our often-difficult requests! We look forward to continuing working with them for the rest of the project.

Dr. Raphaella Cecilia

UCL

My Language Hub Ltd. assisted Sherlock Taxi Solution in their market research for new customers from emerging markets. Through their endeavours, Carina and Hugh were able to provide up-to-date market intelligence for Argentina and the Southern Cone of South America.

With a minimum of briefing or fuss, they demonstrated high levels of initiative and proactivity by taking it upon themselves to make key aspects of the Sherlock literature accessible to Spanish speakers and arranged discussions with Argentinian firms as well as British Embassy officials.

Their work has led to opportunities opening up that would otherwise have not been recognised and clearly exemplified that they are not simply a Language Agency but a real live asset to their client companies. They are unquestionably determined to work alongside their clients to understand the business model and actively assist in its development.

Paul Lacey

Haulmont

We contracted My Language Hub for a training course we had to provide in Spanish. We required manuals, presentations and on-the-day interpreter services in a relatively short period of time and to be provided on-site in Spain. Then Covid-19 hit, and the borders were closed just 10-days prior to our delivery date. When eventually the client returned, they wanted a tele-conference training instead. Throughout all these trials and tribulations, Carina was supportive, rapid to respond to the changing situation and maintained a cheerful outlook throughout.

The content was highly technical, and she was quick to spot the use of colloquialisms we have become used to that might not easily translate. She even went beyond what we'd asked and produced a very useful technical glossary for the training.

It's quite difficult to truly appreciate what a great service Carina and My Language Hub provided until you get hit by something like the Covid-19 crisis in the middle of such a programme, the way they responded to these changes and the extra support and suggestions we received from her really made this experience easier than it might have been and illustrated what great service they do provide.