Carina, Author at My Language Hub Ltd.

12/07/2024

UK-Argentina dancing tango as they strengthen trade relations

Facilitating UK-Argentina Trade: My Language Hub Solutions

My Language Hub facilitates UK-Argentine trade by providing language and cultural services crucial for seamless business interactions. They offer translation, interpretation, cultural training, market research, and localization to help companies navigate cross-border commerce effectively. This support enhances communication, prevents misunderstandings, and ensures regulatory compliance, fostering stronger trade relations between the two countries.

09/07/2024

9th of July: Argentina’s Declaration of Independence and National Identity

Argentina celebrates its Independence Day on July 9, commemorating the 1816 Declaration of Independence from Spanish rule at the Congress of Tucumán. This day highlights the culmination of the struggle for sovereignty, initiated by the May Revolution of 1810, which set the process of self-determination in motion. The annual observance honors the values of freedom, courage, and unity, reinforcing the nation’s identity and commitment to democracy and human rights.

06/10/2023

Legal translation in the context of Exequatur

“Exequatur” and the vital role of translation

Discover the intricacies of the Exequatur procedure and the critical role translation services play in ensuring the international recognition of foreign judgments. Explore a real case study from My Language Hub, a trusted ISO-certified and ATC-accredited translation company, showcasing how accurate translations and legal expertise can streamline cross-border legal recognition.

08/12/2022

Translation vs. Interpreting

Translation is written, and the translator has more time to research on the specific terminology and correct expressions to render the exact meaning into the target language. Interpreting is oral, and the interpreter has to resort to their short-term memory to convey an as accurate meaning as possible into the target language according to the occasion. The translation, once delivered, or printed, cannot be amended, whereas the interpreter can “amend on the spot” if they feel that something is not quite right (although this does not happen in simultaneous interpreting).